The Disney-Pixar film Ratatouille (2007) is known in Croatia as . It was officially released in Croatian cinemas on August 23, 2007 , featuring a full dub recorded at the Livada Produkcija The Dubbing Database Key Dubbing Details The Croatian version, titled , features a cast of well-known local actors: The Dubbing Database : Sven Medvešek : Marko Makovičić : Bojan Navojec : Ljubomir Kerekeš Talon Labarthe : Dražen Bratulić : Maro Martinović The Dubbing Database Where to Watch Television : The film has frequently aired on the channel in Croatia. : You can find it on , which typically includes the Croatian dub ( ) as an audio option for users in the region.
Priča prati Remija, neobičnog štakora s nevjerojatnim osjetilom mirisa i okusa koji sanja o tome da postane vrhunski kuhar u Parizu. Njegova avantura počinje kada sudbina spoji njega i nespretnog mladića Alfreda Linguinija, zaposlenika u nekoć slavnom restoranu pokojnog Augustea Gusteaua. Zajedno čine nevjerojatan tim: Remi upravlja Linguinijevim pokretima skrivajući se ispod njegove kuharske kape, stvarajući jela koja oduševljavaju i najstrože kritičare. Hrvatska sinkronizacija i glumačka postava ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski fixed
Nadam se da će vam se svidjeti ovaj post! The Disney-Pixar film Ratatouille (2007) is known in
Jeste li pronašli ispravnu verziju? Podijelite svoje iskustvo na forumima – zajedno možemo pomoći drugim ljubiteljima hrvatske sinkronizacije da uživaju u ovom remek-djelu bez tehničkih smetnji. Priča prati Remija , neobičnog štakora s nevjerojatnim
Također, na uslugama poput YouTube ponekad se pojavi cijeli film s hrvatskom sinkronizacijom, ali te verzije često budu uklonjene zbog autorskih prava. Ipak, povremeno ih netko uploada sa "fixed" u naslovu.
Ova metoda radi za 95% problema s nesinkroniziranim torrentovima.
Ako tražite "fix" ili ispravnu verziju, preporučuje se provjeriti službene platforme poput ili izdanja na DVD/Blu-ray