The Thai movie (Thai: Chua Fah Din Salai), released in 2010, is a tragic erotic romance directed by M.L. Pundhevanop Dhewakul. It is based on a classic 1943 novella by Malai Choopinit and has been adapted for the screen multiple times, most notably in 1957. Plot Overview
Resync using Subtitle Edit (free tool):
Once you download a ".srt" file, use a tool like Subtitle Edit or VLC Media Player (press G/H keys) to adjust sync. The "better" subtitle for Eternity should sync to the 1 hour, 50 minute runtime (unrated cut). If you have the 1 hour, 44 minute theatrical cut, you will need to delay the subtitles by -5 seconds at the 45-minute mark. eternity 2010 thai movie english subtitle better
If you are looking for a better viewing experience rather than just the text file: The Thai movie (Thai: Chua Fah Din Salai