The Marathi edition of Dongri to Dubai Dongari Te Dubai ), translated by Ashok Padhye
The narrative follows the evolution of organized crime in Mumbai from a group of petty thugs and smugglers to powerful international syndicates.
Marathi news channels, plays, and web series have recently focused on gangster biographies. The success of films like Gangs of Wasseypur and web series like Sacred Games (partly based on Zaidi’s work) has fueled the demand for the Marathi translation.
मुंबईतील पहिली 'सुपारी' आणि टोळीयुद्धाची सुरुवात.









