WAT allows to align parallel texts using various aligning engines:

JAM : Written in Perl. Allows to align more than two languages at the same time.

Alinea Lite : Written in Prolog, a long time ago. Slow but robust.

LF Aligner : a project leaded by Andras Farkas, based on Daniel Varga's Hunalign.

YASA : Originally created by Philippe Langlais, it was reimplemented by Alexandre Patry. It was reborn as yasa as part of improvements made during Fethi Lamraoui's masters thesis.

References

Kraif O. (2001) Exploitation des cognats dans les systèmes d’alignement bi-textuel : architecture et évaluation, TAL 42 :3, ATALA, Paris, pp. 833-867. (pdf)

Kraif Olivier (2015) Multi-alignement vs bi-alignement : à plusieurs, c’est mieux ! , Actes de TALN 2015, 22ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Caen, 22-25 juin 2015, pp. 255-266 (pdf)

Lamraoui, F., and P. Langlais (2013) "Yet Another Fast, Robust and Open Source Sentence Aligner. Time to Reconsider Sentence Alignment?", XIV Machine Translation Summit, Nice, France. (pdf)

Varga, D., Németh, L., Halácsy, P., Kornai, A., Trón, V., Nagy, V. (2005). Parallel corpora for medium density languages. In Proceedings of the RANLP 2005, pages 590-596. (pdf)

Web design

Built with the Bootstrap CSS framework and Icons from Glyphicons.

File Upload Widget imported from jQuery-File-Upload.

File Tree Widget imported from jQueryFileTree.

Language identification

Automatic language identification uses guessLanguage.js library

Acca Dipifr Past Exam Papers [verified] May 2026

The ACCA Diploma in International Financial Reporting (DipIFR) past exam papers are essential study tools available primarily through the official ACCA Past Exams Library. These papers help candidates understand the Computer-Based Exam (CBE) format, which uses workspace technology similar to real-world spreadsheets and word processors. Accessing Past Exam Papers

Full past paper #4 + #5 (two papers this week – one Tuesday, one Saturday).
Focus on speed and presentation.

Here’s the complete text for a search or request related to “ACCA DipIFR past exam papers”: acca dipifr past exam papers

Tip: Only use papers from the last 3–4 sessions (plus a few older ones for consolidation practice). Check the syllabus change log.

✅ The Good (Why you must use them)

- Formatting: In DipIFR, presentation marks are awarded. Ensure your Consolidated SOFP is in a standard format (Non-current assets, Current assets, Equity, Non-current liabilities, Current liabilities).
- Narrative: For Section B, do not just write the numbers. Past papers award professional marks for clear explanations. For example, if answering a question on IAS 10 (Events after the Reporting Period), you must state why an event is adjusting or non-adjusting, not just that it is.
No Official “Answers” – Only “Marking Schemes” The biggest drawback. ACCA publishes the marking scheme, not a model answer. This means: Full past paper #4 + #5 (two papers
1. Go to the ACCA Global website and download the last three past papers.
2. Print them out (yes, print – screen reading is different).
3. For the next 15 minutes, just read Question 1 of the most recent paper. Identify every IFRS standard mentioned.
4. Tomorrow, attempt that question – open book. Then close the book and do it again.
5. Repeat for each paper.